Hmm.
Mine's definitely a conical/dished washer, not flat, and the scanned Saturno parts book I found a while ago lists it as p/n 319421 "Spring washer".
Its conicality is slight, consistent with the same style of spring washers retaining the cam pulleys and the alternator/ignition rotor. So the tension it produces is probably only a fraction of what I see specced for 4mm thick belleville washers in catalogues.
It was secure for 10s of thousands of km of fairly hard use while it was done up to snug/firmly seated, but came undone in fairly short order after it had been done up to only 60 Nm as per the manual.
I'm going to take a punt on the manual being correct for the multi-washer arrangement but not for the the single, thick spring washer.